the reencrypt input fields allow to add keys multiple times. once a key is added, it should be removed from the list of available keys (and if it is removed from the selected keys, it shoudl be re-added to the list)