Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
po/zh_CN.po
Context not available. | |||||
#, c-format | #, c-format | ||||
msgid "rounded up to %u bits\n" | msgid "rounded up to %u bits\n" | ||||
msgstr "四舍五入到 %u 位\n" | msgstr "舍入到 %u 位\n" | ||||
gniibe: No, it's not "四舍五入".
For example, it will be rounded up to 512-bit (when > 384-bit is needed).
| |||||
#, c-format | #, c-format | ||||
msgid "%s keysizes must be in the range %u-%u\n" | msgid "%s keysizes must be in the range %u-%u\n" | ||||
Context not available. | |||||
#, c-format | #, c-format | ||||
msgid "signature verification suppressed\n" | msgid "signature verification suppressed\n" | ||||
msgstr "签名验证已被禁止\n" | msgstr "签名验证已被抑制\n" | ||||
Done Inline ActionsPlease check the context of this message. With this option, when checking signature is done, signature verification is skipped. It's a bit different than "禁止". gniibe: Please check the context of this message.
With this option, when checking signature is done… | |||||
#, c-format | #, c-format | ||||
msgid "can't handle this ambiguous signature data\n" | msgid "can't handle this ambiguous signature data\n" | ||||
Context not available. |
No, it's not "四舍五入".
For example, it will be rounded up to 512-bit (when > 384-bit is needed).