diff --git a/src/data/kleopatra_signencryptfiles.desktop b/src/data/kleopatra_signencryptfiles.desktop
index f5d032756..54d625181 100644
--- a/src/data/kleopatra_signencryptfiles.desktop
+++ b/src/data/kleopatra_signencryptfiles.desktop
@@ -1,152 +1,155 @@
 [Desktop Entry]
 Type=Service
 # all files inherit from application/octet-stream
 MimeType=application/octet-stream;
 Name=Kleopatra Sign/Encrypt Files
 Name[ar]=كليوبترا لتوقيع/تعمية الملفّات
 Name[bg]=Подпис/шифроване на файлове с Kleopatra
 Name[bs]=Kleopatra potpisivanje/šifrovanje datoteka
 Name[ca]=Signatura/Encriptat de fitxers del Kleopatra
 Name[ca@valencia]=Signatura/Encriptat de fitxers de Kleopatra
 Name[cs]=Zašifrovat a podepsat soubory (Kleopatra)
 Name[da]=Kleopatra signér/kryptér filer
 Name[de]=Kleopatra – Signieren/Verschlüsseln von Dateien
 Name[el]=Υπογραφή/κρυπτογράφηση αρχείων μέσω του Kleopatra
 Name[en_GB]=Kleopatra Sign/Encrypt Files
 Name[eo]=Kleopatra Subskribi/Ĉifrigi Dosierojn
 Name[es]=Firmar/cifrar archivos con Kleopatra
 Name[et]=Kleopatra failide allkirjastamine/krüptimine
 Name[eu]=Kleopatra Sinatu/Zifratu fitxategiak
 Name[fi]=Kleopatra: allekirjoita/salaa tiedostoja
 Name[fr]=Kleopatra signature et chiffrement de fichiers
 Name[gl]=Asinar/Cifrar ficheiros con Kleopatra
 Name[he]=חתימה/הצפנה של קבצים עם Kleopatra
 Name[hu]=Kleopatra - Fájlok aláírása és titkosítása
 Name[ia]=Signa/crypta files de Kleopatra
 Name[ie]=Kleopatra: Signar e ciffrar files
 Name[is]=Kleopatra - undirrita/dulrita skrár
 Name[it]=Kleopatra firma/codifica file
 Name[ja]=Kleopatra ファイルに署名/暗号化
 Name[ka]=Kleopatra ფაილების ხელმოწერა/დაშიფვრა
 Name[kk]=Kleopatra - файлдарды қолтаңбалау/шифрлау
 Name[km]=Kleopatra ចុះហត្ថលេខា/អ៊ីនគ្រិប​ឯកសារ
 Name[ko]=Kleopatra 파일 서명/암호화
 Name[lt]=Pasirašyti / šifruoti failus naudojant Kleopatra
 Name[lv]=„Kleopatra“ parakstīt/šifrēt datnes
 Name[mr]=क्लिओपात्रा स्वाक्षरी/कुटलिपीबद्ध फाईल्स
 Name[nb]=Kleopatra signer/krypter filer
 Name[nds]=Kleopatra-Dateiverslöteln/-ünnerschrieven
 Name[nl]=Kleopatra - Bestanden ondertekenen/versleutelen
 Name[nn]=Kleopatra signer/krypter filene
 Name[pa]=ਕਲੀਉਪਾਟਰਾ ਸਾਇਨ/ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਫਾਇਲਾਂ
 Name[pl]=Podpisz/zaszyfruj pliki w Kleopatrze
 Name[pt]=Assinatura/Encriptação de Ficheiros do Kleopatra
 Name[pt_BR]=Assinatura/criptografia de arquivos do Kleopatra
 Name[ro]=Kleopatra Semnează/criptează fișiere
 Name[ru]=Шифрование и подписывание файлов
 Name[sa]=क्लियोपेट्रा सञ्चिकाः हस्ताक्षरयन्तु/गुप्तीकरणं कुर्वन्तु
 Name[sk]=Kleopatra Podpísať/Zakódovať súbory 
 Name[sl]=Podpisovanje/šifriranje datotek s Kleopatro
 Name[sr]=Клеопатра — потписивање/шифровање фајлова
 Name[sr@ijekavian]=Клеопатра — потписивање/шифровање фајлова
 Name[sr@ijekavianlatin]=Kleopatra — potpisivanje/šifrovanje fajlova
 Name[sr@latin]=Kleopatra — potpisivanje/šifrovanje fajlova
 Name[sv]=Signera och kryptera filer med Kleopatra
 Name[tr]=Kleopatra Dosyaları İmzala/Şifrele
 Name[uk]=Підписування/Шифрування файлів у Kleopatra
 Name[wa]=Siner/Ecripter les fitchîs Kleopatra
 Name[x-test]=xxKleopatra Sign/Encrypt Filesxx
 Name[zh_CN]=Kleopatra 签名/加密文件
 Name[zh_TW]=Kleopatra 簽署/加密檔案
 Actions=kleoencryptsignfiles;kleoencryptfiles;kleosignfiles;
 
 [Desktop Action kleoencryptsignfiles]
 Name=Sign/Encrypt File…
 Name[bg]=Подписване/шифроване на файл…
 Name[ca]=Signa i encripta el fitxer…
 Name[ca@valencia]=Signa i encripta el fitxer…
 Name[de]=Datei signieren & verschlüsseln …
 Name[eo]=Subskribi/Ĉifri Dosieron…
 Name[es]=Firmar/cifrar archivo...
 Name[eu]=Sinatu/zifratu fitxategia...
 Name[fi]=Allekirjoita tai salaa tiedosto…
 Name[fr]=Signer / chiffrer un fichier…
 Name[gl]=Asinar/cifrar o ficheiro…
 Name[he]=חתימה/הצפנה של קובץ…
 Name[ia]=Signa/Crypta file...
 Name[it]=Firma/cifra file…
 Name[ja]=ファイルを暗号化/署名...
 Name[ka]=ფაილის ხელმოწერა/დაშიფვრა…
 Name[lv]=Parakstīt/šifrēt datni…
 Name[nl]=Bestand ondertekenen/versleutelen…
 Name[pl]=Podpisz/zaszyfruj plik…
 Name[pt_BR]=Assinar/criptografar o arquivo...
+Name[ru]=Подписать или зашифровать файл…
 Name[sl]=Podpiši/šifriraj datoteko…
 Name[sv]=Signera och kryptera fil…
 Name[tr]=Dosyayı İmzala/Şifrele…
 Name[uk]=Підписати/Зашифрувати файл…
 Name[x-test]=xxSign/Encrypt File…xx
 Name[zh_CN]=签名/加密文件...
 Icon=kleopatra
 Exec=kleopatra --encrypt-sign -- %F
 
 [Desktop Action kleoencryptfiles]
 Name=Encrypt File…
 Name[bg]=Шифроване на файл…
 Name[ca]=Encripta el fitxer…
 Name[ca@valencia]=Encripta el fitxer…
 Name[de]=Datei verschlüsseln …
 Name[el]=Κρυπτογράφηση αρχείου…
 Name[eo]=Ĉifri Dosieron…
 Name[es]=Cifrar archivo...
 Name[eu]=Zifratu fitxategia...
 Name[fi]=Salaa tiedosto…
 Name[fr]=Chiffrer un fichier...
 Name[gl]=Cifrar o ficheiro…
 Name[he]=הצפנת קובץ…
 Name[ia]=Crypta file...
 Name[it]=Cifra file…
 Name[ja]=ファイルを暗号化...
 Name[ka]=ფაილის დაშიფვრა…
 Name[lv]=Šifrēt datni…
 Name[nl]=Bestand versleutelen…
 Name[pl]=Zaszyfruj plik…
 Name[pt_BR]=Criptografar arquivo...
+Name[ru]=Зашифровать файл…
 Name[sl]=Šifriraj datoteko…
 Name[sv]=Kryptera fil…
 Name[tr]=Dosyayı Şifrele…
 Name[uk]=Зашифрувати файл…
 Name[x-test]=xxEncrypt File…xx
 Name[zh_CN]=加密文件...
 Icon=kleopatra
 Exec=kleopatra --encrypt -- %F
 
 [Desktop Action kleosignfiles]
 Name=Sign File…
 Name[bg]=Подписване на файл…
 Name[ca]=Signa el fitxer…
 Name[ca@valencia]=Signa el fitxer…
 Name[de]=Datei signieren …
 Name[eo]=Subskribi Dosieron…
 Name[es]=Firmar archivo...
 Name[eu]=Sinatu fitxategia...
 Name[fi]=Allekirjoita tiedosto…
 Name[fr]=Signer un fichier...
 Name[gl]=Asinar o ficheiro…
 Name[he]=חתימת קובץ…
 Name[ia]=Signa file…
 Name[it]=Firma file…
 Name[ja]=ファイルに署名...
 Name[ka]=ფაილის ხელმოწერა…
 Name[lv]=Parakstīt datni…
 Name[nl]=Bestand onderteken…
 Name[pl]=Podpisz plik…
 Name[pt_BR]=Assinar arquivo...
+Name[ru]=Подписать файл…
 Name[sl]=Podpiši datoteko…
 Name[sv]=Signera fil…
 Name[tr]=Dosyayı İmzala…
 Name[uk]=Підписати файл…
 Name[x-test]=xxSign File…xx
 Name[zh_CN]=签名文件...
 Icon=kleopatra
 Exec=kleopatra --sign -- %F