gen-qt.sh: Add support for Qt 5 packages

For Qt 5 we need a few other packages. And the tarballs to download have
a different name. Moreover we need to use a different URL prefix
("archive" works for all versions while "official_releases" only works
for the current releases).