diff --git a/web/header.m4 b/web/header.m4
index 9685e0e3..1f66d5a2 100644
--- a/web/header.m4
+++ b/web/header.m4
@@ -1,105 +1,105 @@
   m4_ifdef(`FANCY_HEADER', `
   <div class="fancy_intro">
    <div id="download-button-container">
     <div id="download_button">
       m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="get-gpg4win-de.html">
       <span class="text">
         Download<br />Gpg4win VERSION
       </span></a>', `
       <a href="get-gpg4win.html">
       <span class="text">
         Download<br />Gpg4win VERSION
       </span></a>')
     </div>
     <div class="download_button_links">
       m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="download-de.html">Details</a>', `
       <a href="download.html">Details</a>')
       &middot;
       m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="change-history-de.html">Änderungshistorie</a>', `
       <a href="change-history.html">Change History</a>')
       &middot;
       m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="package-integrity-de.html">Integrität prüfen</a>', `
       <a href="package-integrity.html">Check integrity</a>')
     </div>
    </div>
    <img src="img/fancy_bg3.png" id="fancy_bg"/>
    <br/>
 <!-- BETA
    <div id="download_button_mini">
      m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
      <a class="dmini_button" href="version3.1.3-de.html">
      <span class="text">
       Try BETA_VERSION
      </span></a>', `
      <a class="dmini_button" href="version3.1.3.html">
      <span class="text">
       Try BETA_VERSION
      </span></a>')
    </div>
    <div class="h_text_beta">
 -->
    <div class="h_text">
    <small>2022-10-17</small><br>
    <span class="serif_word"><img src="img/bulletin.png" alt"" />
      m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
-      <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce-de/2022/000059.html">
+      <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce-de/2022/000061.html">
       Gpg4win 4.0.4 veröffentlicht</a>
       </span>',`
-      <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce/2022/000095.html">
+      <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce/2022/000098.html">
         Gpg4win 4.0.4 released
       </a>
       </span>')
    <p></p>
    <small>2022-07-12</small><br>
    <span class="serif_word"><img src="img/bulletin.png" alt"" />
      m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce-de/2022/000060.html">Gpg4win 4.0.3 veröffentlicht</a></span>',`
       <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce/2022/000097.html">
         Gpg4win 4.0.3 released
       </a></span>')
    <p></p>
    <small>2022-04-22</small><br>
    <span class="serif_word"><img src="img/bulletin.png" alt"" />
      m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
       <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce-de/2022/000059.html">
       Gpg4win 4.0.2 veröffentlicht</a>
       </span>',`
       <a href="https://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce/2022/000095.html">
         Gpg4win 4.0.2 released
       </a>
       </span>')
    <p></p>
    <div class="limiter"></div>
    <p>
      m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
      <a href="newsarchive-de.html">Newsarchiv</a>', `
      <a href="newsarchive.html">Archived News</a>')
     </p>
    </div>
   </div>', `
   <div class="mini_intro">
    <div id="breadcrum">m4_ifelse(LANG_DE, `1', `<a href="index-de.html">', `<a
    href="index.html">')Home</a> &raquo;
    m4_ifelse(LANG_DE, `1', `
    m4_ifelse(MAIN, `about', `Über Gpg4win')
    m4_ifelse(MAIN, `doc', `Dokumentation')
    m4_ifelse(MAIN, `community', `Gemeinschaft')
    m4_ifelse(MAIN, `support', `Support')
    m4_ifelse(MAIN, `download', `Download')
    m4_ifelse(MAIN, `donate', `Spenden')
    ')
    m4_ifelse(LANG_DE, `0', `
    m4_ifelse(MAIN, `about', `About Gpg4win')
    m4_ifelse(MAIN, `doc', `Documentation')
    m4_ifelse(MAIN, `community', `Community')
    m4_ifelse(MAIN, `support', `Support')
    m4_ifelse(MAIN, `download', `Download')
    m4_ifelse(MAIN, `donate', `Donate')
    ')
    </div>
    </div><br clear="all" />
   ')