pinentry prompts for my passphrase using a system-wide modal dialog, preventing me from tabbing to my password manager program to retrieve the password. The window has no title, which also prevents me from using Keepass's Auto-Type function through a global keyboard shortcut.
The only option is to hit cancel the window, which leads to it respawning itself. After two or three cancels it stays closed and whatever operation I was attempting fails.
From there it's possible to go to KeePass and copy the appropriate passphrase to the clipboard, re-do whatever led to the pinentry prompt and paste the passphrase into the dialog, but this is not ideal.
Better would be to make the window only application modal (rather than system-wide) and to enter operation and account-specific information into the dialog title (e.g. "Enter your GPG passphrase for some@email.com") to allow the Auto-Type function to be properly configured.
I can't figure out how to screengrab the dialog while the window is modal (PrtSc doesn't seem to work for me).
Thanks!
Ubuntu 16.10
pinentry-gnome3 0.9.7
gpg 2.1.15
libgcrypt 1.7.2-beta
enigmail 1.9.6.1
KeePass 2.34 (Dev)