Noticed while testing: When you enter a recipient in the file encryption dialog under "encrypt for others" and then uncheck the checkbox you will receive an error that the key was unresolvable.
This does not happen if the key line edit is empty, only if there is a key in there.