The following shell script should give an error complaining about the a following the double quote, but it does not:

#!/bin/sh --
gpg --list-options 'show-sig-subpackets="100"a' /dev/null