If you have some plain text in the notepad the verify/decrypt button should usually be greyed out.
If it is not and you click it, you get a "It can not be determined..." error.
Under these circumstances the button is not greyed out when it should be:
- after restart of Kleopatra
- after encyption and the decryption