Yeah,.. keep the defaults and don't show them? :) With this screenshot you can send even the most friendly user running away. Monospace won't help there. And using different fonts in the same table is also ugly and monospace for the complete table is a no go for me since users should not look at fingerprints or keyids in this table view.

Tending towards Wontfix.