I think we have to use multiple different texts instead of assuming that we can use something general as "Detailed import results from %1" which fits all cases in all languages.

Almost looks good to me on gpg4win-5.1.0-beta658 @ win11.

Issues found

• File import: The path probably should be wrapped at some point (new ticket?)
  
• WKD/LDAP Import: an unknown key triggers the certify dialog, the result window is never shown. Is this ok?

Still needs testing

• smart card @ebo

Done

• file (file name is displayed)
  
• clipboard
  
• notepad
  
• WKD (URL is displayed)
  
• server ("keyserver" or "LDAP server")
  

File import: The path probably should be wrapped at some point (new ticket?)

Yes, I'd say new ticket. I'm sure we have similar problems in other dialogs that show a file path. I'm wondering if we really need to show the full path. I guess it would be sufficient if the full path was shown in the Audit Log (not sure if that's the case; probably not).

WKD/LDAP Import: an unknown key triggers the certify dialog, the result window is never shown. Is this ok?

Yes, this is done on purpose. (I'm not entirely convinced that this is ideal because this deprives the user of the two actions available in the result window, but this special behavior for a new single imported certificate exists since a long time.)

In T7446#220450, @ikloecker wrote:

I guess it would be sufficient if the full path was shown in the Audit Log (not sure if that's the case; probably not).

Full path is available in the Audit Log:

As files are chosen deliberately before (either via file selector or drag & drop), the filename without the path would be even better. Any objections @ebo?

no objections from me. Though I wonder what gpg will do with very log file names…

Good point. Of course it will be displayed :)

Issue of filename display split into T8348: Kleopatra: Display only the filename on the certificate import result, wrap long filenames.

Still needs testing

• text displayed on import from smart card @ebo

In T7446#220482, @timegrid wrote:

Good point. Of course it will be displayed :)

The file names are displayed by Kleopatra. The actual audit logs of the imports of this file with gpg/gpgsm are what follows the file names (printed with fixed width font).

gpg just shows the import results:

• text displayed on import from smart card:

I assume that this means the import of public keys from a S/MIME smart card. I have never seen any import information windows for that, including now. There is only this information at the bottom of the smart card window:

When are the "Detailed results of import from smart card" supposed to occur?

In T7446#220582, @ebo wrote:

When are the "Detailed results of import from smart card" supposed to occur?

I think this happens when using "Import Certificate from Card" for a PIV card. To test one first needs to write some S/MIME certificate to the card. (Side note: Nowadays this explicit import might be obsolete because certificates are imported automatically although I'm not sure if this really happens also for PIV.)

@ebo already tested this and the automatic import seems to suppress the import certificate dialog.
All other cases are fine, I'm quite sure the smartcard case would also work as intended.
I'll consider this resolved.

yes, it is not worth the bother to test it