common/exechelp: Mute the Windows version.
* common/exechelp-w32.c (gnupg_wait_process): Do not print an error if the exit code can be returned. This makes the Windows version behave like the POSIX version.
- Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>