tests,w32: Fix locating GPGME's tests on Windows.
* tests/gpgme/run-tests.scm: Qualify the test with the executable extension.
Previously, the test suite could not locate the test executables on
Windows because the Windows-specific file extension was missing.
- Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>