gpg: Ensure TOFU bindings associated with UTKs are registered as usual
* g10/tofu.c (get_trust): Call get_policy before short-circuiting the policy lookup for ultimately trusted keys to make sure the binding is added to the bindings table, if necessary.
- Signed-off-by: Neal H. Walfield <neal@g10code.com>
- GnuPG-bug-id: T2929