dirmngr: Improve error handling.
* dirmngr/dns-stuff.c (getsrv): Avoid looking at 'header' before checking for errors, but silently ignore errors when looking up SRV records.
This is a follow-up to 946faaff.
- Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>