cpp: Remove obsolete files

* lang/cpp/src/context_glib.cpp, lang/cpp/src/context_qt.cpp: Remove.

These files have never been used since gpgmepp was imported into this
repo.