Work around bug with KSelectionProxyModel::SubTreesWithoutRoots

When using KSelectionProxyModel::SubTreesWithoutRoots the tree view will
often glitch out and collapse itself.

Changing the root index of the tree view does the same thing as
SubTreesWithoutRoots and doesn't have this issue.