Use QLatin1StringView for QSettings keys

Since Qt 6.4, there is a QAnyStringView overload for the QSettings
methods and these reduce the nomber of non-POD global statics which
affect the startup time.