Import certificates from files containing OpenPGP and X.509 certificates

Instead of trying to guess which kind of certificates a file contains
and then just importing the detected kind of certificates, we simply
do an opportunistic import, i.e. we (try to) import OpenPGP and X.509
certificates.

• GnuPG-bug-id: T5638