Fix sign/encrypt for S/MIME
The sign/encrypt jobs support direct file I/O only for OpenPGP. We need to keep using the old code for S/MIME.