fix error reporting for sign/encrypt email fixes i54
svn path=/trunk/KDE/kdepim/kleopatra/; revision=808302