Remove useless BUILD_libkleopatraclient option

This option has no influence on whether libkleopatraclient is built. The
only effect is that about half of the config pages were not added to
Kleopatra's settings dialog, when this option was false. This doesn't make
any sense.

• GnuPG-bug-id: T6310