Disable warnings about different signedness of pointer targets

When cross-compiling for Windows with mingw, then we want to ignore
warnings about different signedness of pointer targets. For example,
we use "char *", but the Windows API often expects an "unsigned char *".