build,qt: Fail check for Qt if moc wasn't found

* m4/qt5.m4, m4/qt6.m4: Perform build test only if moc was found.

If moc wasn't found but the build test (which doesn't require moc)
succeeded, then success was reported.