Recursively search for headers
This should allow to correctly identify nested emails headers and display that.