Remove unused (direct) KCodecs dependency
The dependency is of course still there indirectly via e.g. KMime.