Force logotext to nowrap

Summary: When using spaces in the logo header, nowrap the text so it properly displays when too long on mobile, tablet.

Test Plan: Snowmen

Reviewers: epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: Korvin

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D16380