qt: Modernize code: Use type-safe, new-style connects
* qt/pinentrydialog.cpp (PinEntryDialog::PinEntryDialog): Use new-style connects.