Fix typo referencing the same patch twice
* Makefile.am: replace patches with patches-appimage in second occurrence