When receiving a signed/encrypted message, it can't be moved to a folder before receiving another mail, neither by Drag&Drop nor by context menu. This is not related to display order, i.e. if I resort mails by content, so the mail is not the first displayed any more, it still can't be moved.
When receiving a X.509 signed message, it can't be moved to a folder, neither by Drag&Drop nor by context menu, even if receiving more mails afterwards.
If trying to open the (write) "new mail" window afterwards, Outlook crashed.