After choosing "Save" in the first "Secret key backup" window, the pinentry comes up.
If I hit "Cancel" the behavior is the same as hitting "OK", the second pinentry window comes up.
Regardless of which button I choose next the error window "Secret key backup error" pops up.
On "Cancel" I would expect either silent abandonment of the backup or a message like "operation cancelled".