After moving a key to a smartcard, deleting the key, re-importing the public key, the Details dialog still allows to export a the secret subkey. However, in this case it is only a stub and thus not needed. This option should not be shown.

I have seen that problem at a customer site but was not able to replicate it in my environment.