In Kleopatra we would like to show all the UserIDs of an S/MIME / OpenPGP certificate as single rows. I expect this would be implemented by wrapping the keylistsoftfilterproxymodel in another proxy model that includes the UserIds would this also be your plan @ikloecker
This would help us also in the key approval dialog where we could then show the matching certification state for a user id and would allow us to change the requirement that a VS-NfD compilant key needs to have all UserIDs certified. I only added this requirement to simplify things in Kleopatra.