Hi Werner,
after I enabled more detailed logging, I found that the issue is whithin an "old" file what was encyrpted using an outdated key. Somehow the gpg-agent got stuck here while trying to decrypt the file. After removal of the file the issue is gone, thank you for your input!