How does the user know about the feature in the first place, other than reading the source code or searching the executable for "hidden" command-line flags?

Ah! Sorry! Is there any reason the command-line flag made it to a release? How should the user know that the feature does not work, other than reading the bugtracker and source code?