Include sys/select.h in a test utility.
This fixes bug#1328 (libassuan: ce-server fails to compile on Darwin due to missing include).