tests: Fix minor glitches.

* tests/version.c (main): Print the config info to stdout.

We need to have the config output at stdout so that the testdrv is
able to show or suppress it.