configure.ac: fix digest implementations going to cipher list

* configure.ac: Add 'crc-arm*.lo', 'crc-ppc.lo', 'sha*-ppc.lo' to
GCRYPT_DIGESTS instead of GCRYPT_CIPHERS.

• Signed-off-by: Jussi Kivilinna <jussi.kivilinna@iki.fi>