Add option host to libgcrypt-config.
Also update libgcrypt.m4 for better user experience when cross-building.