tools: Indicate a recurring donation in the thank you mail.

We should eventually provide more information. But that is better
done by a separate tool and not with that crude script.