w32: Minor cleanup of w32-gettext
* src/w32-gettext.c: Include gpgrt.h instead gpg-error.h. (utf8_to_wchar): Use underscored function. (_gpg_w32_textdomain): Ditto.