Add test cases for the strlist functions.
* tests/t-strlist.c: new.
The test cases are taken from the GnuPG version of strlist.c