doc: Update description of LDAP keyservers
(cherry picked from commit 7c4b0eda7462cecf230aba8472d264593257dd0d)