doc: Add a note to READ on how to disable the systemd activation.

A common problem with a self-build gnupg is that systemd starts
another version of a daemon while the self-build gnupg has a different
idea on the provided features of those daemons.