Update to modern beta release numbering scheme.
* configure.ac: s/my_/mym4_/. Add new release building code.