scd:p15: Fix the the sanity check of the displayed S/N.

* scd/app-p15.c (any_control_or_space): Fix loop.

This check is only done to avoid printing wrongly encoded S/N for
human consumption.
e