build: Remove the code to build symcryptrun

syncryptrun is too ancient to be of any use and has not been tested in
many years. Thus we should not allow to build it.