common: Improve helpfile.c to provide a generic template API.
* common/util.h (GET_TEMPLATE_CURRENT_LOCALE): New. (GET_TEMPLATE_SUBST_ENVVARS): New. (GET_TEMPLATE_CRLF): New. * common/helpfile.c (findkey_fname): Add arg flags and terminate line with CRLF if requested. (findkey_locale): Replace arg only_current_locale by flags and add arg domain. (gnupg_get_help_string): Factor all code out to ... (gnupg_get_template): new. Add arg domain. Handle SUBST flags. Do not trim tralins spaces with the CRLF flag. * common/t-helpfile.c (main): Require domain name and add two options.