dist: Improve header search
With this change, /usr/include will be searched for the required headers. Before this change, this was dead code as include_dirs is always set.