sm: Always allow authorityInfoAccess lookup if CRLs are also enabled.

* sm/certchain.c (find_up): Disable external lookups in offline mode.
Always allow AKI lookup if CRLs are also enabled.

• GnuPG-bug-id: T4898
• Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>